EDITA 2013 Programa

Poesía en la distancia. Al final poesía, antología.

Pedro Javier Martín Pedros y Lupe García Araya

con José Sánchez del Viejo

 Poesía en la distancia. Jueves 2 de mayo.

Montaje y preformance en el Teatro del Mar

JUEVES 2 DE MAYO

17:00h. TEATRO DEL MAR

* Acreditación de participantes
 

18:30h. TEATRO DEL MAR

* Acto Inaugural

19:00h. TEATRO DEL MAR

* Pedro J. Martín Pedrós, Lupe García Araya, José Sánchez del Viejo y María José Collado de POESIA EN LA DISTANCIA (Huelva) “Al final poesía”

* Manuel Lucas González de LAUREL (Escacena del Campo, Huelva) “La cosa esta muy mala”

* Antonia Cerrato-Martín Romo de ASOCIACIÓN MIGAS (Badajoz) “Antología Solidaria Artistas con Haití”

* Marco Ramírez Cadavid de YOMARCO / CONTENIDOS CREATIVOS (Medellín. Colombia) “13 conversaciones para dormir solo”

* Juan José Espinosa y Juan José Raposo de IMAT (Huelva) “Ante el espejo, Euridice...”

23:00h. BAR REFLEJOS (Avd. de Andalucía)

1ª Parte: Raúl Talavera y Manuela Lozano (Punta Umbría) * Farah Hallal (Santo Domingo, República Dominicana) * Cristobal López de la Manzanara (Getafe, Madrid) * Suzana Vargas (Río de Janeiro, Brasil) * Pere Sousa (Barcelona) “Dadaphone 13.05” * Silvana Tobón (Sabaneta, Colombia) * Javier Seco (Granada) “En boca cerrada no entran moscas” (performance) * Natalia Jaramillo (Envigado, Colombia) “Poemas para matar un hombre”

2ª Parte: Ignacio Valdéz (Saltillo, Coahuila, México) “El libro de arte erótico y su autoedición: Crónicas de un bar” * Pilar González España (Madrid) “Sí a la poesía” * Teresa Sebastián * José Mayoral (Madrid) “Enchufados” (performance) * Rafael Dionisio (Cascais, Portugal) “Ocurrencias nocturnas” * Antonio Gómez (Mérida, Badajoz) “Como una piedra puntiagiuda en el zapato” * Inma Luna (Madrid) * Uberto Stabile (?) *Mary Zurbano (Vitoria-Gasteiz, Alava) (performance)

VIERNES 3 DE MAYO

10:30h. TEATRO DEL MAR

* Farah Hallal de FUNDACIÓN PROPAGAS (Santo Domingo, República Dominicana) “La edición independiente: de la rebeldía a la revolución”

* Manuel Berzunza de ENDORA EDICIONES (San Francisco de Campeche, México) “Evolución del pensamiento”

* José Luis Campal de CARPETAS EL PARAÍSO (Oviedo, Asturias) “Los cien del paraíso”

* Silvana Tobón de GEOCULTURA DESARROLLO SOSTENIBLE (Sabaneta, Colombia) “Edita Colombia”
* José Mª de la Quintana de AMARGORD EDICIONES (Madrid) "Presentación de la Editorial Amargord"

Tarha Erena Sarmiento, Inocencio Mudarra y Alma Aguado de EL ELEFANTE ROSA (Granada) “Microcosmos”

12:30h. TEATRO DEL MAR

* Paco Inclán de BOSTEZO (Godella, Valencia) “De vulvitas y falitos, presentación de número genital de Bostezo”
* Antonio Barral de EL COHETE (Oviedo, Asturias) “El Cohete, 25 años de producción independiente”

* Juanje Sanz de LA UNICA PUERTA A LA IZQUIERDA (Sestao, Vizcaya) “Presentación de novedades”

* Nacho Escuín de EDITORIAL ECLIPSADOS (Zaragoza) “Escritores y poetas en la prensa aragonesa: nueva creación y herencia beat”

* Inés Ramos y Manuel Almeida de SOCIEDADE DE INSTRUÇAO GUILHERME COSSOUL (Lisboa, Portugal) “Edita Nómada en Lisboa”

17:00h. TEATRO DEL MAR

* Paqui Jiménez y Ana Ibáñez de VISUALIZARTE (Córdoba) “VisualizArte: ver y construir poesía”

* Tiago Gomes de BIBLIA (Lisboa, Portugal) “Editar”

* Pepe Murciego de LA MÁS BELLA (Madrid) “20 años Bella”

* Pere Sousa de MERZ MAIL (Barcelona) “Presentación del cuento Hahne Peter – Pedro Gallo de Kurt Schwitters” y “598 - El rostro de la clase dominante de George Grosz”

* Manuela Martínez y Carmen G. Palacios de LALATA (Albacete) “Algunas Latas nuevas o seminuevas””

19:00h. TEATRO DEL MAR

* Víctor Manuel Jiménez Andrada de LETRAS CASCABELERAS (Cáceres) "Presentación de la colección Letras Cascabeleras"
*  Sandra March (Seu d´Urgell, Lleida) "Como me busco la vida"
* Cristiane Grando del TEATRO DE CERQUILHO (Cerquilho, Sao Paulo, Brasil) y Espérance Aniesa (Francia) “Poesía brasileña y francesa en tres idiomas”
* Itziar Rekalde de KUKÚ BAZAR (Vitoria-Gasteiz) "Pensar en piedra" (performance)
* Pedro Mariné de EDICIONES DE LA DISCRETA (Madrid) “Son del Ingenio” (microconcierto)

Margarita Mejía (Bogotá, Colombia) “Poesía marina al Megáfono” (en la playa)

23:00h. BAR REFLEJOS (Avd. de Andalucía)

1ª Parte:  Pepa Giraldez y María Velasco Feria (Punta Umbría) * Carmen Martínez (Bilbao) “Ese inmenso amor que duele tanto” * Francisco Cumpián (Málaga) “Hogaza de mi pan … “ * Lola Andrés (Valencia) * Jon Andoni Goikoetxea (Barakaldo, Bizkaia) “Reversismo de hoy a primera hora” (performance) * Ferrán Fernández (Barcelona/Málaga) * Irene Maciá Velasco (Elche, alicante) "Va a ser que no" (microconcierto)

2ª Parte: Os Coyotes (Lisboa. Portugal) microconcierto * Sebastián Fiorilli (Rosario, Argentina) * José Mª Cumbreño (Cáceres) * María Jesús Fuentes (Ceuta) “Oleadas” * Felipe Zapico (León) “El ladrón de peras y otros ladridos” * Sol Kabañas (Ciudad Real) “Un año de píldoras” * Bárbara Zagora (Málaga) “La guerra” (performance) * Héctor Arnau (Valencia) “La pasión del hijo apático” * Nacho Escuín (Zaragoza)

SÁBADO 4 DE MAYO

10:30h. TEATRO DEL MAR

* Sebastián Fiorilli de FÍO GROUP (Rosario, Argentina) "La poesía da para comer / Poesía para dar la lata"
* José Luis Campal de CARPETAS EL PARAÍSO (Oviedo, Asturias) “Presenciaurora”
* José Mª Cumbreño de EDICIONES LILIPUTIENSES (Cáceres) “La biblioteca de Gulliver: una colección dedicada a la poesía latinoamericana actual”

* Pablo del Barco de FACTORIA DEL BARCO (Sevilla) “El pez que pesca (tiempo)”

* Raquel Lainde de LAINDEPENDIENTE (Londres/Madrid) “Cómo utilizar internet para vender más libros a más lectores en todo el mundo”

* Victoria Rodríguez Cruz y Rubén Barroso de SIERRA CENTRO DE ARTE (Santa Ana la Real, Huelva) “Sierra centro de arte, un espacio de producción e investigación en el entorno natural de la Sierra de Huelva”

12:30h. TEATRO DEL MAR

* Albert Lázaro-Tinaut de CARMINA IN MINIMA RE (Barcelona) “La edición de poesía como proyecto de resistencia cultural”

* Cristobal López de la Manzanara de CUADERNOS DEL MATEMÁTICO (Getafe, Madrid) "La Irrealidad deseada: una avance Social a través de la Estética"

* Margarita Mejía de LA COMUNIDAD DEL MEGÁFONO (Bogotá, Colombia) "Mi cuerpo es el mar"

* Natividad de la Puerta de A FORTIORI EDITORIAL (Bilbao) “Las editoriales perroflautas”

* Angel Sanz de EL COSTURERO DE ARACNE (Granada) “Cumplimos”

17:00h. TEATRO DEL MAR

* Mª Jesús Alvarado y Juan R. Tramunto de PUENTEPALO (Agüimes, Gran Canaria) “Viaje a Sorimba”

* Rubén Barroso de LAS CIERVAS (Sevilla), “Las Ciervas, revista ilustrada”

* Ferrán Fernández de LUCES DE GALIBO (Barcelona/Málaga) “Presentación de la Colección Luces de Galibo Narrativas”

* Suzana Vargas de ESTAÇAO DAS LETRAS (Río de Janeiro, Brasil) “Oficinas literarias y su función en el mundo editorial”

* Alberto Jiménez (Málaga) “Ya no fabrican letras”(Documental sobre Francisco Cumpián)

Tarha Erena Sarmiento, Inocencio Mudarra y Alma Aguado (Granada) “Poesía por un tubo”

19:00h. TEATRO DEL MAR

* María Carvajal, Antonio Flores y Uberto Stabile (Cáceres, Ciudad Juárez, Punta Umbría) “Presentación de la Revista Ombligo y Escritores por Ciudad Juárez”
* Juan Armando Rojas Joo (Ciudad Juárez, México / Ohio, Wesleyan University) "Sangre mia, sangre de todas: la concepción poética de Ciudad Juárez" 
* Beatriz Ruibal y Antonio Cordero de VARASEK EDICIONES (Madrid) “Hebras de Malasaña”

* Pia Sommer (Chile) “Atonia”

* El Niño de Elche (Alicante) y Antonio Orihuela (Moguer) “Sí, a Miguel Hernández”

23:00h. BAR REFLEJOS (Avd. de Andalucía)

1ª Parte: Manuel Mendoza y Paloma Delgado Romero (Punta Umbría) * Eladio Orta (Ayamonte, Huelva) * Mada Alderete (Madrid) * Rubén Barroso (Sevilla) “Estados de sitio” (performance) * Isabel Bono (Málaga) *Víctor Manuel Jiménez Andrada (Cáceres) “Insomnio” * Juan Armando Rojas Joo (Ciudad Juárez / Ohio) "Luz/Ligth" * Gonçalo Mattos y Manuel Almeida (Cascais, Portugal) “Construçao de um poema” (performances)

2ª Parte: Dante Medina (Guadalajara, Jalisco, México) “Perversidades lingüísticas” * Paqui Jiménez y Ana Ibáñez (Córdoba) * José Blanco (Bilbao) “Poemas del sublime cotidiano” * María Carvajal (Cáceres) * Begoña Moreno-Luque (Madrid) "Último ahora" * Pepe Murciego (Madrid) “20 x 20” (performance) * Jorge Brunete (Valencia) “Tesis en rechazo de la poesía” * Alba Gª. Alderete (Madrid) “Un par de gyn-tonic” * Carmen Herrera (Sevilla) “Oniria”

EXPOSICIONES :

TEATRO DEL MAR

Marta Torre-Marín (San Lorenzo de El Escorial, Madrid) “Retales de poesía”

Alima López (Nuevo México, EEUU) “Agridulce”

Manuel Lucas González (Escacena, Huelva) “huMANOS”
Antonio Barral (Oviedo, Asturias) "El Cohete, Waco Records y Arís Música: Tres sellos y un destino. 25 años de producción musical independiente"

BAR REFLEJOS

Ignacio Valdez (Saltillo, Coahuila, México) “Crónicas de un bar”

BAR ALMANÉ

EDITA Nómada (Punta Umbría)